SARUNG TULIS PERANAKAN MOTIF TEPAK SENGGOL

– Nama: Sarung Tulis Peranakan Motif Tepak Senggol
– Kategori: Kain Batik Modern Peranakan
– Ukuran: 235 × 115 cm
– Teknik: Premium Batik Tulis Handmade
– Eksklusivitas: Edisi Koleksi Terbatas (Limited Collector’s Item)
– Harga: Rp 5.500.000

—

### Filosofi (Bahasa Indonesia)
Motif batik “Tepak Senggol” menyimbolkan koeksistensi yang harmonis. Dalam desainnya, motif ini diekspresikan melalui susunan flora yang saling bersentuhan dengan lembut. Akar budaya motif ini sering ditemukan dalam tradisi batik pesisiran, seperti batik dari Cirebon dan daerah lainnya. Kata “Senggol” menggambarkan sentuhan atau interaksi antara elemen maupun individu. Secara filosofis, motif ini menyampaikan pesan tentang pentingnya menjaga etika dan keharmonisan di antara sesama manusia meskipun memiliki latar belakang yang berbeda.

### 哲学 (Mandarin / 中文)
“Tepak Senggol”蜡染纹样象征着和谐共处。在其设计中，该纹样通过相互轻柔触碰的花卉排列来表现。这种纹样的文化根源常见于沿海蜡染（Pesisir）传统中，例如井里汶及其他地区的蜡染。“Senggol”（触碰/擦肩）描绘了元素或个体之间的接触。从哲学上讲，这一纹样传达了在不同背景的人群之间保持礼仪与和谐的重要性的信息。

### Philosophy (English)
The “Tepak Senggol” batik motif symbolizes harmonious coexistence. In its design, the motif is expressed through an arrangement of florals that touch one another gently. The cultural roots of this motif are frequently found in the tradition of coastal (“Pesisir”) batik, such as batik from Cirebon and other regions. “Senggol” illustrates contact between elements or individuals. Philosophically, this motif gives a message about the importance of maintaining ethics and harmony among people with differing backgrounds.